H.POT - HIV multilingual info Japan

こんにちは

日本にっぽん滞在中たいざいちゅうのみなさんへ!
ゲイ・バイセクシュアルのセックスライフで重要じゅうような、HIV/AIDSの情報じょうほう日本語にほんごでまとめました。
HIVの総合情報そうごうじょうほうサイト「HIVマップ」が提供ていきょうしています。

HIVってなに?

HIVは、AIDSという病気びょうきを起こすウイルスの名前なまえです。このウイルスに感染かんせんしているひと精液せいえき血液けつえきなどの体液たいえきが、粘膜ねんまくきずなどからべつひと体内たいないはいることで感染かんせんをします。コンドームなしのセックスやおな注射器ちゅうしゃき消毒しょうどくせずにべつひと使用しようすることなどで感染かんせんすることがおおく、食器しょっき共用きょうようおなじトイレの使用しようなどの日常生活にちじょうせいかつ感染かんせんすることありません。

AIDSってなに?

AIDSはHIVの感染かんせんによってこされる病状びょうじょう名称めいしょうです。HIVに感染かんせんしてから、治療ちりょうをせずに数年以上すうねんいじょう時間じかん経過けいかした場合ばあいには免疫力めんえきりょく徐々じょじょひくくなっていき、様々さまざま病気びょうきにかかりやすい状態じょうたいになっていきます。こうして通常つうじょう免疫力めんえきりょくではかからないようなさまざまな感染症かんせんしょう症状しょうじょうてきた状態じょうたいをAIDS(後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん)とびます。このように免疫力めんえきりょく低下ていかしているのに治療ちりょうをしないまま放置ほうちすると死亡しぼうする危険きけんきわめてたかくなります。

日本にっぽんでHIVは流行はやっている?

日本にっぽんでは、2007年頃ねんごろよりあたらしく自分じぶんのHIV感染かんせんひと毎年まいとし1,500にんくらいとなっています。感染かんせん原因げんいんおおくが男性同士だんせいどうしでのセックスであると報告ほうこくされています。日本にっぽんにいる外国人がいこくじんでも男性同士だんせいどうしでのセックスで感染かんせんするひと急増きゅうぞうしています。また、HIVは検査けんさをしないと感染かんせんしたかどうかわからないので、HIVに感染かんせんしていても本人ほんにんづいていないこともすくなくありません。ですから実際じっさい感染かんせんしているひとはさらにおおいとかんがえらます。

HIVはどうやって予防よぼうできる?

HIVに感染かんせんすることを予防よぼうするためにはコンドームを使つかうことをすすめます。コンドームなしのアナルセックスをする場合ばあい、ウケはもちろんタチにも感染かんせんするリスクがあります。フェラチオの場合ばあいにも、性器せいきくちをつけるがわひと感染かんせんするリスクがあります。安全性あんぜんせいたかめるためには、コンドームを使つかうほうがのぞましいです。また、梅毒ばいどくやヘルペス、クラミジアなどほか性感染症せいかんせんしょうにかかっているとHIVが感染かんせんしやすくなります。定期的ていきてき性感染症せいかんせんしょう検査けんさけましょう。また、性感染症せいかんせんしょう症状しょうじょうがある時には医療機関いりょうきかん受診じゅしんするようにしましょう。

HIVに感染かんせんするとわかる?

HIVに感染かんせんすると、2~4週間しゅうかんほどあとにインフルエンザに症状しょうじょうがでることがあります。しかし、まったく症状しょうじょうないひともいます。そのため、症状しょうじょうだけでHIVに感染かんせんしているかどうかはわかりません。HIVに感染かんせんしているかどうかをるためには、血液検査けつえきけんさけることが必要ひつようです。ただし、感染かんせん可能性かのうせいのあるセックスがあっても、その直後ちょくご検査けんさではただしい結果けっかません。感染かんせん機会きかいから2~3かげつにあらためて結果けっか確認かくにんするといでしょう。なお、男性同士だんせいどうしでセックスをするひとは、定期的ていきてきにHIV検査けんさけるようにすることが推奨すいしょうされています。

HIV検査けんさをどこでどうやってける?

保健所ほけんじょで、無料むりょう匿名とくめいでHIV検査けんさけることができます。名前なまえ住所じゅうしょ電話番号でんわばんごうなどをつたえずに検査けんさけることができ、プライバシーは厳重げんじゅう保護ほごされます。ただし、外国語がいこくご対応たいおうしている保健所ほけんじょすくないので、さまざまな言語げんごによる電話相談でんわそうだん通訳派遣つうやくはけんなどをおこっているNPOに相談そうだんしておくとよいでしょう。そのほか、病院びょういん・クリニックなどでの検査けんさ自費じひ)もあります。

HIV陽性ようせいだったら

HIV陽性ようせい確定診断かくていしんだんがついた場合ばあい、HIV感染症かんせんしょうのケアや治療ちりょうができる病院びょういん・クリニックを紹介しょうかいしてもらうことができます。日本にっぽんには、HIV陽性ようせい理由りゆう国外退去こくがいたいきょもとめるような法律ほうりつはありません。医療機関いりょうきかんは、国籍こくせき滞在資格たいざいしかくわず受診じゅしんすることができます。しかし、外国語がいこくご適切てきせつなアドバイスができる医療機関いりょうきかんかぎられていますので、保健所ほけんじょやNPOで受診先じゅしんさきについて相談そうだんしましょう。病院びょういん・クリニックでは、免疫めんえき状態じょうたいなどさらにくわしい検査けんさをしたうえで、治療ちりょうのやりかたについて相談そうだんってくれます。就労しゅうろう勉強べんきょうなどのために3かげつを越える(3かげつふくみません)滞在資格たいざいしかくがあるほとんどの場合ばあい健康保険けんこうほけん加入対象かにゅうたいしょうとなります。ただし、例外れいがいがありますので、職場しょくば学校がっこうなどでわせてください。また、HIVの治療ちりょうのためには、医療費助成いりょうひじょせいけて自己負担じこふたんすくなくする制度せいどもありますので、NPOや病院びょういんのソーシャルワーカーに相談そうだんをしてみましょう。

HIV/AIDSの治療ちりょう

完治かんちするくすりはまだありませんが、HIVが体内たいないえるのをおさえる薬(こうHIVやく)が開発かいはつされています。こうHIVやくつづけることで、HIVに感染かんせんするまえおなじような日常生活にちじょうせいかつおくることができます。そのためには、HIVに感染かんせんしていることをなるべくはやめにり、定期的ていきてき通院つういんをすることが必要ひつようです。一旦いったん治療ちりょうはじめたら、毎日くすりむことが重要じゅうようです。また、AIDSになった場合ばあいも、適切てきせつ治療ちりょうによってほとんどの場合ばあい体調たいちょう回復かいふくのぞめます。

【U=U】HIV Undetectable=Untransmittable【U=U】HIV Undetectable=Untransmittable